李罕:我们录制的传统文化经典可以代表中国文化走向世界

2018-06-22 09:06:00 来源:管理员

   由灵山慈善基金会立项的大藏经精品语音工程“罕语传统文化公益基金”正在腾讯公益平台向全社会公募工程发展基金。

     通过项目名称不难看出,该工程致力于将中国传统儒释道经典,用有声的方式呈现。但从目前市场来看,有声中国传统文化音频已有很多,为何大藏经精品语音工程要将其重新呈现呢?

     带着这个问题,笔者专访了大藏经精品语音工程负责人李罕。

 

0


    笔者:作为大藏经精品语音工程的负责人,您出于什么考虑,开始录制传统文化经典?

 

    李罕:传统文化包含了儒释道三方面的内容,不论其中哪一方面的内容,都是中华民族的瑰宝,我们有义务利用自己的语言技能,尽自己所能弘扬传统文化。

        另外,将传统文件有声化,是这个时代迫切的需求,现在是手机时代、是互联网时代,在高科技的环境下,是没有高品质的有声传统文化的呈现的。同时,手机、互联网又能极大促进音频的传播。所以,现在录制有声传统文化经典,正是时候!

 

    笔者:您认为现在已有的有声传统文化经典水平如何?

 

    李罕:现在已经听到的作品,无论在表达、录制、后期制作上还有太大的提升空间。就读诵而言,要做到专业、职业,进而要有高度的语言认知,要有高度的艺术化理解,对美的理解,这才能有能够传世的经典诵读的作品。

        经典作品,要有经典读诵。现在的作品,经典是经典,但读诵不经典。这种读诵的水准,不能代表中国走向世界。因为它们都不是系统化工程、精品化工程的产物。

  

    笔者:您为何认为大藏经精品语音工程录制的有声传统文化作品,就能在所有作品中拔得头筹?

 

    李罕:从录制有声传统文化的人来说,想要读诵的好,就必须是播音员。目前,大藏经精品语音工程包括我在内的4位“非著名”艺术家,都是专业播音员出身。更重要的是,我们没有任何束缚,可以从人性的角度去呈现作品,这是我们显著的特色之一。

        另外,我们这些“非著名”艺术家内心对弘扬传统文化有情怀,我们不为名、不为利,没有丝毫商业属性,我们不是为了挣钱,只是单纯的希望,我们的声音、我们的朗诵,能够和老祖宗的文化相契合,通过自己的技能,将老祖宗的文化传播好,我们就不枉此生。

        在我心里还有这样一个想法,如果我们做的不是最好的,我就宁可不做,绝不浪费社会资源。所以,我们录制传统文化经典就一定是最好的。

 

     笔者:您不怕别人说您“狂”吗?

 

    李罕:这是自信,也是不给自己留后路。既然做,就要做到最好。目前团队的4位“非著名”艺术家,除了发心纯之外,都曾做过播音员,我们的本事就是能从整体上把握一篇文章,并且能让语言从内心里“流淌”出来,而不是“演”出来,不会刻意地用激烈的情绪“煽情”,每一句表达都是真情流露,这样才能让听者感到舒服。

        此外,我们出品的音频,是用录制歌曲的方式进行后期制作的,这在录制大篇幅的文章领域,是一种创新。我们都知道一首歌曲最多也就5、6分钟,为了优美,后期人员可以一个字一个字的修,如果换做是上万小时的传统经典呢?我相信只有我们的团队,可以做到一个字一个字的修,让一部音频达到“最完美”。

 

     笔者:大藏经精品语音工程团队还有什么“特色”吗?

 

    李罕:据我所知,很多在录传统文化的团队,都是外行人在做音频,而能像我一样,本身是一个语言工作者,又担负这管理团队、监制音频、录制音频的,可以说只有我一人。

        再有,我对互联网传播有着深刻的认识,因为有了互联网,我们制作的音频才有传播的可能性,能够利用好互联网,这才是未来机遇所在。

        大藏经精品语音工程的两个自媒体平台——李罕诵经官网和钦赐龙藏官网,两个网站共同点击率为102006302 次。大藏经精品语音工程的音频能够令全世界190多个国家或地区的人听闻,经藏之声微信公号,从2015年至今,累积点击16947123次,9011668人关注过我们发布的内容,靠的是互联网。

        除此,我对“市场”也有着敏锐的洞察力,研发各种结缘品,发起录制各类有声书,这些都是为了扩大“市场”,最终引更多的人关注到我们正在进行的伟大工程。

        最后,大藏经精品语音工程和其他团队最明显的区别就是公益性。公益基因流淌在团队每一人的血液里,团队成员都不是以挣钱为目标,唯一一个心愿就是传播传统文化,令更多人受益。

 

     笔者:在您团队里有胡克、江晖等播音界的大咖,您是怎么把他们吸引来的?

 

    李罕:胡克、江晖这些人,如果想这钱,都是用秒来计费的,胡克早年间的“价码”就已经达到了15秒1000元了,江晖则更“可怕”,他们能够放弃挣钱的机会,最关键是靠着传播传统文化的发心、愿力。

        另外,作为工程负责人,我可以给到他们每一个人幸福感。第一,他们录制的音频能有效传播,能够被全世界的人听到。第二,他们的作品音频,不会被压缩,能够得到尊重,并且经过精细化的工程品质有所提升。第三,他们能够得到每一位听到他们声音的人,发心内心的认可。

 

     笔者:以系统化、精细化工程为根基,专业、发心、有正确的领导,这就是大藏经精品语音工程做有声传统文化的壁垒!

 

     李罕:我们这群“普通人”,要做的就是能录制出代表中国文化走向世界的作品,我们是一群发大愿的人、是一群对作品“苛刻”的人、更是一群有承担的人,我们活着,就是为了传播好我们流传千年的传统文化。

        如果您认可我们的作品,请通过“腾讯公益”支持我们!

 

护持大藏经精品语音工程,请拨打:

138 1067 4146

 



近期动态

友情链接:李罕诵经

Copyright©2018 钦赐龙藏(乾隆版大藏经)语音工程工作室 京ICP备14027845号

分享按钮